Registrul agricol, obligații de declarare și termene